Tells an object to remove a member object from its personal list.  The
member object should have already been added with OM_ADDMEMBER.  This
method uses the same custom message as OM_ADDMEMBER.  Normally a
dispatcher implements OM_REMMEMBER by sending the OM_REMOVE message to the
opam_Object object.  The return value for this method is not explicitly
defined.